大唐小说网

议论三十二则(十八)(第1/2页)

《命理探源【译注】》转载请注明来源:大唐小说网datangxs.com

原文:

《畜德录》云:朱子强曰:

译文:

《畜德录》说:朱子强说:

注解:

“云”是文言文常用动词,可译为“说”,用于引出典籍或他人的言论。

朱子强是此处引文的具体人物,文中未详载其生平,仅作为言论的发出者被引用。

原文:

命能使人穷,不能使穷者不奋志。

译文:

命运能让人陷入穷困,却不能让穷困的人不奋发立志。

注解:

“命”此处指命运,是古代思想中常讨论的、被认为支配人生境遇的抽象力量。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

人在三国:开局杀敌爆奖励!争唐大明:打造日不落,殖民全球!皇叔独宠后王妃野翻了穿书后靠可爱拯救黑化男配穿成道姑底牌多亿点点怎么了厨娘皇妃:大佬别挡我成富婆实话三国我的老婆是金莲寒门小娇妻清绾不知归明渣的逆袭寒门枭士大明马弓手红楼锦绣大唐:开局把李世民当亲爹我靠打铁招纨绔小将军为婿红楼之劲如松初唐:开局告诉李二我是穿越者大明:我大孙是状元